1、互 文在古文中,把属於一个句子(或短语)的意思,分写到两个句子(或短语)里,解释时要把上下句的意思互相补足,就是互文。
(资料图)
2、 例子(1):朝晖夕阴。
3、 《岳阳楼记》范仲淹( 意思是「朝晖夕阴」和「朝阴夕晖」。
4、「朝」和「夕」、「晖」和「阴」是互文。
5、)例子(2):不以物喜,不以己悲。
6、 《岳阳楼记》范仲淹 ( 意思是 不因「物」[所处的环境]或「己」[个人的遭遇]而喜,也不因「物」或「己」而悲。
7、)互文,也叫互辞,是古诗文中常采用的一种修辞方法。
8、古语对它的解释是:“参互成文,含而见文。
9、”具体地说,它是这样一种形式:上下两句或一句话中的两个部分,看似各说一件事,实则是互相呼应,互相阐发,互相补充,说的是一件事。
10、 互文的特征是“文省而意存”,主要表现在两个方面: 一、结构特征:互省。
11、如“将军百战死,壮士十年归”(《木兰诗》),句前部分省去 “壮士”,句后部分省去“将军”,“将军”与“壮士”分置,前后互相交错补充。
12、 二、语义特征:互补。
13、如:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”(《木兰诗》),木兰对着窗户,已包含对着镜子,“理”和“贴”两个动作是在同一情境中进行 的,译时应将它们拼合起来。
14、 互文有种种不同的表现形式: 一、同句互文。
15、即在同一个句子里出现的互文。
16、如“秦时明月汉时关”一句,“秦”和“汉”是互相补充。
17、又如“主人下马客在船”“东船西舫悄无言”“东犬西吠”亦属此类。
18、 二、邻句互文。
19、即在相邻的句子里出现互文!。
本文分享完毕,希望对你有所帮助。

-
收购案结果即将公布!这一大型银行,股价累计暴跌97%!正面临严重问题 天天速看料另据《华尔街日报》4月30日援引知情人士的话报道,包括摩根大通和PNC金融服务集团在内的美国多家大型银行已
-
全球速读:柚子的热量高吗_柚子的热量是不是高欢迎观看本篇文章,小升来为大家解答以上问题。柚子的热量高吗,柚子的热量是不是高很多人还不知道,现在让
-
比亚迪约1900辆汽车计划5月底前在深汕小漠港滚装出口 天天简讯深汕特别合作区在比亚迪产能布局中位置越来越重要。深汕比亚迪汽车工业园一期项目已在2022年9月底实现正式
-
世界实时:冲欧冠!5冠王强势回归,无惧叫板皇马,外媒官宣,与尤文不同命作为足坛最富盛名的豪门,皇马是一众球队渴望超越的存在,其中就包括切尔西,也包括曼城,毕竟两队都曾在欧
-
顺丰速运福州中转场一53岁员工猝死工棚,家属:顺丰拒绝承担任何责任N海都记者突发!顺丰速运福州兰圃中转场一53岁员工猝死工棚。顺丰以死者系第三方公司派遣员工为由,拒绝承
-
收购案结果即将公布!这一大型银行,股价累计暴跌97%!正面临严重问题 天天速看料
2023-05-01 16:01:36
-
全球速读:柚子的热量高吗_柚子的热量是不是高
2023-05-01 14:58:02
-
比亚迪约1900辆汽车计划5月底前在深汕小漠港滚装出口 天天简讯
2023-05-01 14:21:28
-
世界实时:冲欧冠!5冠王强势回归,无惧叫板皇马,外媒官宣,与尤文不同命
2023-05-01 13:53:27
-
顺丰速运福州中转场一53岁员工猝死工棚,家属:顺丰拒绝承担任何责任
2023-05-01 12:55:21